Marzysz o tym, żeby wrzucić plecak na plecy, założyć wygodne buty i ruszyć przed siebie, ale niestety nie masz konkretnego celu? W takim razie zastanów się nad Camino de Santiago, czyli szlakiem Świętego Jakuba. To znana na całym świecie pielgrzymka biegnąca przez piękne, malownicze trasy, a kończąca się w katedrze w Santiago de Compostela w…
Jakie są moje ulubione polskie słodycze? Cóż, z pewnością w czołówce znajdą się pączki. Jednak jeśli chodzi o hiszpańskie przysmaki, to muszę tutaj wymienić churros! To absolutny dowód na to, że hiszpańska kuchnia to nie tylko dania z owocami morza, czy mięsem, ale również przepyszne wypieki. Jednak, ile gospodyń domowych, czy kucharzy, tyle przepisów na…
Cóż, chyba każdy z nas lubi czasem zjeść coś słodkiego. Ja również muszę się do tego przyznać! Dziś chciałabym opowiedzieć Ci o tradycyjnych słodyczach, które są przygotowywane (i przede wszystkim jadane) na Wielkanoc. Jakie smakołyki najbardziej lubią moi rodacy? Czym są torrijas, monas de pascua, czy bartolillos? Jakie słodycze wielkanocne Hiszpanii możesz przygotować w tym…
Wiecie, co najbardziej mnie interesuje? Różnice. Czasem to, co nam wydaje się absolutnie naturalne i powszechne, w innym miejscu jest obchodzone zupełnie inaczej (czasem skrajnie inaczej!). To właśnie te różnice sprawiają, że każda kultura jest wyjątkowa i naprawdę warto być ciekawym świata. Dlaczego o tym wspominam? Ponieważ wielkimi krokami zbliża się Wielkanoc, czyli szczególnie ważne…
Wiele razy powtarzałam, że najskuteczniejsza metoda nauki danego języka to poznawanie całego kontekstu, łącznie z kulturą kraju, obyczajami, historią, czy… wybitnymi postaciami! Oczywiście znajomość (lub nieznajomość) hiszpańskich malarzy nie wpływa bezpośrednio na biegłość w posługiwaniu się językiem. Jednak takie poszerzanie swojej wiedzy to doskonała odskocznia od samej nauki, a przy tym doskonały sposób na podtrzymanie…
Już wkrótce mamy 8 marca, czyli niezwykle ważny dzień dla wszystkich pań! To właśnie tego dnia możemy świętować Światowy Dzień Kobiet. Oczywiście w każdym kraju obyczaje z nim związane nieco się między sobą różnią – w Polsce np. kobietom wręcza się kwiaty, słodycze, czy drobne upominki. I ja również mam dla Ciebie prezent… Jest to…
Nie wiem, jak Ty, ale ja uwielbiam Święta Bożego Narodzenia! Mam to szczęście, że mogłam przeżywać je zarówno w mojej rodzinnej Granadzie, jak i w Polsce. Obserwowanie podobieństw i różnic w obchodzeniu tego wyjątkowego święta było dla mnie niezwykle ciekawym doświadczeniem, o którym chciałabym Ci opowiedzieć. Czym różnią się Święta Bożego Narodzenia w Hiszpanii i…
Czy Ty również masz swoją listę topowych miejsc, które chciałbyś w swoim życiu odwiedzić? Bo jeśli tak, to mam dla Ciebie niezwykle ciekawą propozycję – Covadonga. Ta niewielka miejscowość, ukryta w górach. Dosyć trudno się do niej dostać, jednak taka wyprawa jest tego warta! Po pierwsze: już sama podróż jest niezwykłą przygodą. Po drugie: samo…
Hiszpania nie jest krajem jednolitym kulturowo, co doskonale widać choćby po tym, jak bardzo język mówiony może się różnić w poszczególnych regionach. Większość osób zna tzw. castellano (kastylijski), czyli język narodowy Hiszpanii. Jednak oficjalnych i nieoficjalnych języków jest aż… 16! Oczywiście biorąc pod uwagę zarówno sam Półwysep Iberyjski, jak i 11 wysp przynależnych do Hiszpanii….
Zastanawiałeś się kiedyś, po co w ogóle uczysz się języka hiszpańskiego? Wiele osób robi to dla własnej satysfakcji, aby się rozwijać i mieć poczucie dumy z własnych osiągnięć. Jednak większość osób ma zawsze jakiś bardzo sprecyzowany cel – często jest nim wyjazd do Hiszpanii. Na temat mojego kraju krąży wiele stereotypów, zwłaszcza wokół hiszpańskiego stylu…
Hiszpania oraz Ameryka Łacińska z roku na rok stają się coraz popularniejszymi kierunkami wśród Polaków. Mnie oczywiście ogromnie to cieszy! W ten sposób więcej osób poznaje kulturę latynoską, która jest niezwykle interesująca! To wiele odmian hiszpańskiego, dużo tańca, przepyszne jedzenie, niesamowita literatura, muzyka i kino, ale również niezwykle piękne miejsca, która warto odwiedzić. Dziś trochę…
Polka z wyboru, Hiszpanka z pochodzenia. Powieściopisarka i poetka nominowana do Literackiej Nagrody Nobla. Kobieta, która biegle posługiwała się ośmioma językami obcymi. Dziennikarka, która nie bała się przeprowadzić wywiadu z Lwem Trockim. Korespondentka, która z pierwszej linii pisała o szalejącej rewolucji w Rosji oraz o wojnie polsko-bolszewickiej. Tłumaczka polskiej i hiszpańskiej prozy. W Hiszpanii witana…