Książki do czytania po hiszpańsku dla początkujących
¡Buenos días, queridos lectores! 🙂 W dniu dzisiejszym, gdy obchodzimy Międzynarodowy Dzień Książki, warto wspomnieć o wyjątkowej tradycji obchodzonej w Hiszpanii, a zwłaszcza w regionie Katalonii. Otóż, 23 kwietnia to nie tylko Dzień Książki, ale również Dzień Świętego Jerzego (Día de San Jordi), który obchodzony jest z wielkim entuzjazmem i radością. W tej szczególnej okazji, ludzie obdarowują swoich bliskich (rodzinę, przyjaciół lub ukochaną osobę) książką oraz czerwoną różą. Jest to wyraz sympatii i miłości, który przechodzi z pokolenia na pokolenie.
W centrum każdego miasta ustawiane są stoiska z książkami różnych gatunków, gdzie ludzie spacerując między nimi, mogą kupić ulubione tytuły lub odkryć nowe perełki literackie. Co więcej, autorzy, którzy niedawno opublikowali swoje książki, również odwiedzają te stoiska, aby podpisywać swoje dzieła i rozmawiać z czytelnikami. To niezwykłe wydarzenie sprawia, że ulice kipią energią i entuzjazmem, a miłośnicy literatury mają okazję uczestniczyć w tej wyjątkowej atmosferze pełnej magii i inspiracji.
Teraz, w duchu tego wyjątkowego święta, chciałabym polecić Wam pięć książek, które będą idealne dla osób uczących się hiszpańskiego, zarówno tych początkujących, jak i tych, którzy już posiadają pewne doświadczenie. Wszystkie te książki można kupić w każdej księgarni językowej oraz w Empiku. Przygotujcie się na fascynującą podróż literacką przez język hiszpański!
1. Roja es la nieve
Ta fascynująca powieść opowiada historię młodej dziewczyny poszukującej prawdy za tajemniczą śmiercią swojej matki. Pełna nieoczekiwanych zwrotów akcji i intrygujących postaci, Roja es la nieve oferuje ekscytujące doświadczenie czytelnicze, które utrzyma studentów zaangażowanych od początku do końca. Autorem tej fascynującej historii jest Carlos Solanillos, a wydawnictwem Edgard i zalecana jest dla osób na poziomie znajomości hiszpańskiego początkującym A1-A2, chociaż ja osobiście polecam dla każdego, kto pragnie czytać ciekawą historię kryminalną po hiszpańsku.
2. Empezar de nuevo
Empezar de nuevo to poruszająca historia o drugich szansach i znaczeniu przebaczenia. Osadzona w moim rodzinnym mieście, Granadzie, ta książka przykuła moją uwagę i emocjonalnie mnie zainteresowała. Śledząc losy bohaterów, czytelnicy będą mieli okazję odkryć nie tylko ich historię, ale także piękno i kulturę Granady. Autorem tej interesującej opowieści jest Cristina Baixauli, a wydawnictwem Edgard. Tak samo jak w przypadku książki Roja es la nieve, ta książka zawiera różne ćwiczenia, dzięki którym można sprawdzić zrozumienie tekstu.
3. Ana Lucía cambia la vida
W tej książce podążamy za podróżą Ani Lucii, gdy wyrusza w podróż odkrywania samej siebie i odnalezienia sensu życia. Pełna emocji i inspirujących chwil, ta opowieść zainspiruje studentów do refleksji nad własnym życiem. Wydawnictwo to Aventura Española, a jej autorka to Agnieszka Wiśniewska. Ta książka hiszpańskojęzyczna stała się kilka lat temu bardzo popularna wśród miłośników hiszpańskiej kultury i języka. Obecnie istnieje kilka odcinków z tej serii: Ana Lucía busca piso, Ana Lucía y los mayas, Aventuras sobre ruedas con Ana Lucía i inne.
📗 Książka dostępna w Empiku.
Mała ciekawostka!
Dzień 23 kwietnia został ustanowiony Międzynarodowym Dniem Książki i Praw Autorskich przez UNESCO w 1995 roku. Data ta została wybrana w celu upamiętnienia rocznicy śmierci dwóch wielkich pisarzy: Miguela de Cervantesa i Williama Shakespeare'a, którzy zmarli właśnie 23 kwietnia. To wyjątkowy dzień dla miłośników książek na całym świecie.
4. El jardín secreto
El jardín secreto to klasyk literatury dziecięcej, który zachwyca swoją magią i tajemnicą. Książka opowiada historię Mary Lennox, samotnej dziewczynki, która nikomu nie przypadła do gustu. Przyjeżdża z Indii, aby zamieszkać ze swoim wujem w Yorkshire, w Anglii. Tam przeżyje niezliczone przygody. Ta urocza opowieść o przyjaźni i odnajdywaniu ukrytych skarbów zachęci studentów do kontynuowania czytania i rozwijania swoich umiejętności językowych. Ta książka to hiszpańsko-polska adaptacja oryginalnej opowieści Francesa Hodgsona Burnett i warto czytać tak interesującą historię w języku hiszpańskim.
El jardín secreto (tajemniczy ogród)
Autor: Frances Hodgson Burnett
Wydawnictwo: Anaya
5. Mundo perdido
To kolejna książka z wydawnictwa Edgard. Jak już pewnie zauważyłeś, uwielbiam książki tego wydawnictwa 🙂 W tej książce odkrywamy zapomniany świat, pełen zagadek i niezwykłych przygód. Mundo perdido to idealna propozycja dla osób uczących się hiszpańskiego, którzy szukają ekscytujących historii i możliwości praktyki tego pięknego języka.
Podsumowanie
Czytanie książek po hiszpańsku nie tylko rozwija umiejętności językowe, ale także otwiera drzwi do fascynujących światów i kultur. Mam nadzieję, że te propozycje zachęcą Was do sięgnięcia po hiszpańskie książki i cieszenia się ich bogactwem! ¡Feliz lectura y feliz Día del Libro!
Besos, Elisa ❤️
Akademia Hiszpańskiego Online
Dołącz do mojej autorskiej Akademii Hiszpańskiego Online i zacznij uczyć się hiszpańskiego od zera! Za jedynie 89zł/miesiąc masz dostęp do setek materiałów dydaktycznych 🙂
Jeden komentarz