Jak rozmawiać na tematy biznesowe w języku hiszpańskim – przydatne zwroty i słownictwo
Jeśli chcesz prowadzić biznesy z hiszpańskojęzycznymi partnerami, dobrze jest opanować język hiszpański w stopniu umożliwiającym swobodną komunikację. Wymaga to od nas opanowania słownictwa biznesowego i umiejętności poruszania się po tematach związanych z gospodarką i rynkiem pracy.
W tym artykule przedstawiam Ci przydatne zwroty i słownictwo z zakresu biznesowego, które pomogą Ci skutecznie porozumiewać się z hiszpańskojęzycznymi partnerami. Empezamos! 😀
1. Rozmowa telefoniczna
Jeśli planujesz rozmowę telefoniczną z partnerem biznesowym z Hiszpanii lub Ameryki Łacińskiej, koniecznie naucz się poniższych zwrotów:
– „Hola, soy (imię i nazwisko) de (nazwa firmy). Estoy llamando para (cel rozmowy).”
– Cześć, jestem (imię i nazwisko) z (nazwa firmy). Dzwonię w celu (cel rozmowy).
– „¿Podría hablar con (imię i nazwisko osoby, z którą chcesz porozmawiać)?”
– Czy mogę rozmawiać z (imię i nazwisko osoby, z którą chcesz porozmawiać)?
– „Lo siento, en este momento (imię i nazwisko osoby, z którą chcesz porozmawiać) no está disponible. ¿Le gustaría dejarle un mensaje?”
– Przepraszam, w tym momencie (imię i nazwisko osoby, z którą chcesz porozmawiać) nie jest dostępna. Czy chciałbyś zostawić wiadomość?
– „Muchas gracias por su tiempo. Fue un placer hablar con usted.”
– Bardzo dziękuję za czas. Było mi miło rozmawiać z Panem/Panią.
2. Spotkanie biznesowe
Przed spotkaniem biznesowym z hiszpańskojęzycznymi partnerami dobrze jest opanować zwroty i słownictwo związane z negocjacjami i prezentacją oferty. Oto kilka przykładów:
– „Buenos días/tardes, mi nombre es (imię i nazwisko), y represento a (nazwa firmy).”
– Dzień dobry/dobry wieczór, nazywam się (imię i nazwisko) i reprezentuję firmę (nazwa firmy).
– „Me gustaría presentarles nuestra oferta.”
– Chciałbym przedstawić naszą ofertę.
– „¿Qué piensan de nuestra propuesta?”
– Co myślą Państwo o naszej propozycji?
– „Me gustaría hablar sobre los términos del contrato.”
– Chciałbym porozmawiać o warunkach umowy.
3. E-mail biznesowy
Wysyłając e-mail biznesowy do hiszpańskojęzycznego partnera, pamiętaj o profesjonalnym stylu i jasnym przekazie. Oto kilka przykładów przydatnych zwrotów:
– „Estimado/a (imię i nazwisko), (lub) Buenos días/tardes, …”
– Drogi/Droga (imię i nazwisko), (lub) Dzień dobry/dobry wieczór, …
– „Le escribo en relación a (temat wiadomości).”
– Piszę do Pana/Pani w sprawie (tematu wiadomości).
– „Agradeceríamos si pudieran proporcionarnos más información sobre (temat).”
– Bardzo byśmy docenili, gdybyście mogli nam przesłać więcej informacji na temat (tematu).
– „Quedo a la espera de su respuesta.”
– Czekam na Państwa odpowiedź.
– „Atentamente, (imię i nazwisko)”
– Z poważaniem, (imię i nazwisko).
Pamiętaj, że nie tylko słownictwo biznesowe jest ważne podczas rozmów z hiszpańskojęzycznymi partnerami. Także znajomość kultury i obyczajów kraju, z którym będziesz prowadził biznes, będzie ważna. Ważne jest również, aby unikać słów potocznych i slangowych oraz zachowywać profesjonalny ton podczas rozmów biznesowych.
Podsumowując, opanowanie języka hiszpańskiego w stopniu umożliwiającym swobodną komunikację w biznesie jest bardzo ważne, zwłaszcza jeśli planujesz współpracować z hiszpańskojęzycznymi partnerami. W tym artykule przedstawiliśmy przydatne zwroty i słownictwo związane z biznesem, które pomogą Ci porozumieć się z hiszpańskojęzycznymi partnerami. Jednakże, aby zrobić dobre wrażenie i osiągnąć sukces, pamiętaj także o kulturze i obyczajach kraju, z którym będziesz prowadził biznes.
Besos, Elisa ❤️
Te artykuły również mogą Cię zainteresować:
Gdzie szukać wakacyjnej pracy w Hiszpanii?
Wielu moich polskich znajomych pyta mnie, gdzie szukać wakacyjnej pracy w Hiszpanii i czy to dobry pomysł. Cóż, zawsze odpowiadam, że każdy wyjazd to dobry pomysł!
Czy musisz znać hiszpański, aby pracować w Hiszpanii?
Wiem, że wielu Polaków zastanawia się nad wyjazdem do Hiszpanii. Kto jak kto, ale ja to doskonale rozumiem, ponieważ sama kiedyś wyjechałam do Polski i…
Jeden komentarz