Wiele razy powtarzałam, że najskuteczniejsza metoda nauki danego języka to poznawanie całego kontekstu, łącznie z kulturą kraju, obyczajami, historią, czy… wybitnymi postaciami! Oczywiście znajomość (lub nieznajomość) hiszpańskich malarzy nie wpływa bezpośrednio na biegłość w posługiwaniu się językiem. Jednak takie poszerzanie swojej wiedzy to doskonała odskocznia od samej nauki, a przy tym doskonały sposób na podtrzymanie …
Polka z wyboru, Hiszpanka z pochodzenia. Powieściopisarka i poetka nominowana do Literackiej Nagrody Nobla. Kobieta, która biegle posługiwała się ośmioma językami obcymi. Dziennikarka, która nie bała się przeprowadzić wywiadu z Lwem Trockim. Korespondentka, która z pierwszej linii pisała o szalejącej rewolucji w Rosji oraz o wojnie polsko-bolszewickiej. Tłumaczka polskiej i hiszpańskiej prozy. W Hiszpanii witana …
Marzec miesiącem kobiet. Sofia Casanova oraz jej życie w Polsce Read More »
Cześć! Nie wiem, jak dla Was, ale dla mnie marzec to zdecydowanie miesiąc kobiet! Z tej okazji postanowiłam wprowadzić na moim blogu cykl artykułów poświęconych właśnie tej żeńskiej części świata, a dokładniej hiszpańskojęzycznym kobietom. Przybliżę Wam kilka postaci i ciekawostek, pokazując oraz przedstawiając 3 wyjątkowe Latynoski, które szczególnie mocno mnie inspirują. Udanej lektury! Prawdziwa twardzielka …
Marzec miesiącem kobiet. Przybliżam portrety 3 słynnych hiszpańskojęzycznych kobiet! Read More »
Zgodnie z prośbami moich uczniów, postanowiłam napisać kolejny artykuł z serii „Hiszpanie, których warto znać”. Tym razem przybliżę Wam sylwetki kilku wybitnych malarzy, którzy pochodzili z mojego kraju. Z jednej strony chciałabym Wam w ten sposób przybliżyć kulturę Hiszpanii, a z drugiej pokazać, że nauka języka hiszpańskiego absolutnie nie musi być nudna. Wręcz przeciwnie – …
Wszystkim uczniom powtarzam, że nauka języka hiszpańskiego powinna być zabawą, ale też fantastyczną przygodą. Pora raz na zawsze zapomnieć o typowo „szkolnej” nauce, polegającej na wkuwaniu pewnych utartych formułek. Właśnie dlatego pomyślałam, że na moim blogu, poza kwestiami związanymi stricte z nauką języka, postaram się także przybliżać Wam hiszpańską kulturę. Stąd pomysł na cykl „Hiszpanie, …
